Mirë se erdhe, Poshtë Deck Down Under tifozët. Javën e kaluar, pas tiradës së saj të dehur rreth jahtit, kapiteni Jason i hoqi Jenna-s një nga vijat e saj. Në galeri, Beni dhe Dejzi u përleshën. Edhe një herë, Beni dështoi të marrë këshillën e saj dhe shërbimi i tyre i darkës e pagoi çmimin. Mjerisht, gjërat vetëm sa po nxehen mes Benit dhe Daisy-t, siç shihet në Sezonin 4 të BDDU, Episodi 17.
Çfarë ndodhi në Episodin 17 të Sezonit 4 të Below Deck Down?
Vetë zonja Hierarki po kërkon një promovim dhe Beni shpreson t’ia japë asaj. Por Daisy kuptohet që e urren këtë histori. Ellie nuk ka bërë gjë tjetër veçse ka dhënë pikëllimin e saj këtë sezon. Trego një përballje të nxehtë në një natë jashtë ekuipazhit, duke e lënë João-n të mbërthyer në mes të disa egove mjaft të mëdha.
Daisy rritet në mbrojtje
Ashtu siç parashikoi Daisy, të ftuarit nuk mund të mbushin peshkun e tyre. Ajo është vetëm një person, kështu që João dhe kapiteni Jason duhet të ndërhyjnë dhe ta ndihmojnë atë të heqë çdo këputje nga kockat e tij. Daisy largohet për të freskuar pijen e një mysafiri, ashtu siç e paralajmëroi Benin se do t’i duhej, dhe madje ende, gjithçka që Ben mund të thotë është: “Daisy padyshim nuk e ka kurrizin tim. Ajo nuk është as këtu.”
Siç pritej, Ellie merr anën e tij, e etur për të hedhur Daisy nën autobus. “Ajo ulet mbi një kalë shumë të lartë dhe ajo që kemi parë nga shërbimi ka qenë një fatkeqësi,” i thotë ajo Benit. João dëgjon seancën e tyre të vogël të ventilimit dhe psherëtin. Por të ftuarit e tyre janë të lumtur, veçanërisht pasi një kapiten Xhejsoni i veshur me zor, dorëzon një tortë ditëlindjeje në tryezë.
Diku tjetër, Jenna njofton se “Ben dhe Eddy mund të godasin gurët. Unë jam e vendosur të rifitoj vijat e mia.” Por ajo ka konkurrencë. Në vend të kësaj, Alesia dëshiron atë promovim.
Pas darkës, Daisy shkon te João. Ellie nuk e respekton atë dhe Beni kurrë nuk e dëgjon ose nuk merr përgjegjësi. “Është një betejë e dy egove shumë të mëdha,” thotë João në kokën e tij duke folur, duke folur për Benin dhe Daisin. Daisy zbret në katin e poshtëm dhe i thotë Benit se mysafirët e tyre duan një mëngjes kontinental në orën 9 të mëngjesit.
“Jason tha 8,” argumenton Ellie, dhe ajo ka të drejtë. Por pas një kthimi të shpejtë me Benin, Daisy bëhet mbrojtëse, duke thënë: “Ajo që Tweedledee dhe Tweedledum nuk e kuptojnë është se unë po përpiqem t’i ndihmoj.” Daisy zvarritet në shtrat me João-n ndërsa Ellie përgatitet për të trajtuar shërbimin e mëngjesit të ditës tjetër e vetme.

Ellie shërben një mëngjes të jashtëzakonshëm. “Po mendoj të promovoj Ellie,” thotë Ben, “sepse jam krenar për të dhe dua që ajo të marrë diçka në shtëpi që do t’i tregojë vlerësimet e saj.” Ellie meriton një titull zyrtar të shefit të kuzhinës, i thotë ai kapitenit Jason. Daisy dëgjon, duke psherëtirë, “Çfarë f*ck?”
Por kapiteni Jason hedh një pikëllim në planin e tij. Ai kujton, ashtu si Daisy, sa keq është sjellë Ellie këtë sezon. “Ndoshta nuk është koha e duhur për një promovim,” i thotë ai Benit. Beni, fatmirësisht, e kupton.
Ai kthehet në galerë dhe e ndihmon Ellin të bëjë sushi. “Punën e mirë, zemër,” bën shaka Ellie, duke u tallur me bezditë e saj të së kaluarës me Benin që e thërriste gjithçka, përveç emrit të saj.
Daisy merr me radio galerinë, duke u thënë atyre se të ftuarit e tyre janë gati për drekë. Radioja e tyre është e fikur, por Ellie përfundimisht e ndez dhe kërkon një përditësim. Daisy, e cila tashmë ka kaluar në diçka tjetër, përsërit mesazhin e saj. Më pas, Beni vëren se sallata e tij me karavidhe nuk është dorëzuar ende në tavolinë, kështu që ai hyn në radio, duke qortuar të brendshmen.
“Nëse dëshiron ta bësh, mund ta sjellësh vetë, ose të kërkosh asistentin tënd ta sjellë atë,” thotë Daisy radios. João, kapiteni Jason dhe Ben pajtohen të gjithë se përgjigja e saj nuk është “e mirë”. Disa rrahje më vonë, Ben bën shaka me Ellie, duke sugjeruar se ndoshta Daisy ka nevojë për një ulje të radhës.
João e dëgjon këtë dhe në rrëfimin e tij, ai pranon: “Unë jam ngecur midis një guri dhe një vendi të vështirë.” Ai është “mik me Benin dhe unë kam ndjenja për Daisy-n, kështu që është e vështirë të përpiqesh të lundrosh me dy njerëz shumë kokëfortë.” Largohen të ftuarit më të lehtë ndonjëherë, duke lënë komente të forta dhe një bakshish prej 23,000 dollarësh. Edi merr helmetën.
João përballet me Benin

Daisy dërgon Barbie për të kapur kartat e komenteve, por Beni thotë: “Jo”. Daisy përpiqet t’i marrë ato vetë, pasi ekipi i saj ka shumë për të bërë. Beni ende refuzon t’i dorëzojë, sepse ai dhe Ellie janë gjithashtu të mbytur. Disa rrahje më vonë, të gjithë hyjnë në punë, minus Benin dhe Ellin që pushojnë.
Brandon, që kthehet në fillore, po vjen në bord në mëngjes. Kapiteni Jason gati sa nuk e nisi atë në sezonin 2. ÇFARË MUND TË SHKOKË GABU?
Ekuipazhi shkon në lokal, ku Daisy dhe João puthen. Kjo mund të jetë e tmerrshme për Benin, mendon ai. Por Beni është gjithashtu i zënë duke luajtur një lojë me Barbie, duke e larguar tryezën e tyre nga grupi çdo disa rrahje. Por kur Ellie i thotë Xhenës që të “ndalojë uljen e atmosferës”, pason kaos.
Daisy përpiqet ta tërheqë Benin për të biseduar rreth Ellie, por Beni refuzon. Ai i zemëruar kthehet në barkë. Jenna i kërkon që të mos hyjë në kabinat e miqve, pasi ajo tashmë i “shpiku”. Por Beni shkon gjithsesi dhe mbyll derën.
Alesia dhe Xhena janë të inatosur, por Daisy-t ia ka dalë mbanë. Kështu, João shkon në kabinën e inxhinierit dhe merr një çelës. Ai hyn dhe zgjon Benin. “Ishuroj. João, hiqe fytin nga këtu,” argumenton Ben.
Ben gjithashtu ngatërron shtratin me qëllim përpara se të ndiqte João-n në korridor, duke thënë: “Shko tall veten, budalla”, i ndjekur nga një “endacak”, ndërsa Joao e largon atë dhe shfaqet një shenjë TË VAZHDOSH.
Below Deck Down Under po transmetohet në Peacock. Sezoni 4 i BDDU përfundon të hënën e ardhshme në 8/7c në Bravo.


